Con il Polittico di Andrea Sabatini, proveniente dalla chiesa di Sant’Antonio a Buccino, entriamo nel vivo delle proposte figurative nate nel clima del rinascimento meridionale, in quanto il Sabatini, agli inizi del Cinquecento, si fece promotore di un dichiarato rinnovamento pittorico, che gli consentì di acquisire una posizione di rilievo nell’abito della produzione figurativa dell’Italia meridionale. L’influenza raffaellesca sull’opera del Sabatini, desumibile dall’analisi delle sue pere, è largamente condivisa. D’altro canto l’opera di Raffaello era nota a Napoli in virtù della presenza in città, presso la chiesa di San Domenico Maggiore, della Madonna del Pesce dipinta nel 1514.